ti-butun

Breton

Étymologie

Composé de ti (« maison ») et de butun (« tabac »).

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	ti-butun	tiez-butun
Adoucissante	di-butun	diez-butun
Spirante	zi-butun	ziez-butun

ti-butun \tiˈbytː.ỹn\ masculin

1. Bureau de tabac, débit de tabac.
   • Ostaleri ha ti-butun a oa gant va zad Erwan-Vari Dremel, (pe gentoc'h E-Mari, evel ma lavarer em cʼhorn-bro) ha gant va mamm Ann-Mari an Aubin. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 7)

     Mon père, Yves Marie Trémel (ou plutôt E-Mari, comme on dit dans mon coin), tenait un café et un bureau de tabac avec ma mère, Anne Marie L’ Aubin.

Synonymes

• burev-butun
• stal-vutun

Références

• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 788b
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 192b, 360b, 1295a