thon rouge
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thon rouge | thons rouges |
| \tɔ̃ ʁuʒ\ | |
thon rouge \tɔ̃ ʁuʒ\ masculin
- Nom qui regroupe trois espèces de thon : le thon rouge du Nord ou thon rouge de l’Atlantique, le thon rouge du Sud et le thon rouge du Pacifique.
Assaisonnez le thon rouge avec un demi-citron vert, l’huile d’olive et le gros sel.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 22)Le plus gros combattant d'entre tous, en 2022, a été un thon rouge de 412 Kg (908 lb 5 oz.).
— (Patrick Campeau, Une année de records pour la pêche, Le Journal de Montréal, 25 février 2023)Ici point de comédien et de thon rouge mais un mixologue qui transmet les rudiments d’un breuvage réussi à une dizaine d’élèves, moyennant 50 euros de l'heure.
— (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 45)
Traductions
[modifier le wikicode]- Arabe : كَنْعَد أَحْمَر (ar)
- Asturien : atún (ast), albacor (ast), bonita (ast)
- Croate : plavorepa tuna (hr)
- Galicien : atún vermello (gl) masculin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- thon rouge sur l’encyclopédie Wikipédia
