they/them
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’anglais they/them.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| they/them \zɛj.zɛm\ ou \vɛj.vɛm\ |
they/them \zɛj.zɛm\ ou \vɛj.vɛm\ masculin et féminin identiques singulier et pluriel identiques
- (Transitude) (Péjoratif) Personne non binaire.
J’ai un collègue qui est allé sur Lille il m’a dit que c’était un débat entre une meuf bien cheveux rose bien poils sous les bras contre une they/them/binucléaire380 il était mort de rire tout le long.
— (site tweeter.com, 21 mai 2023)Il doit y avoir une personne trans sur mille habitants (si l’on excepte tous les “they/them”).
— (Père Duchesne, La grande chasse aux wokes à l'heure des crues printanières sur Des nouvelles du père Duchesne, 6 mai 2023)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| they/them \Prononciation ?\ |
they/thems \Prononciation ?\ |
they/them \Prononciation ?\
- they/them.
The individual straight cises whom I work with are pretty nice for the most part. Still, people (mostly my boomer coworkers) often misgender other people (mostly the younger they/thems) at my office and bristle when corrected.
— (Emily Gould, citant Mx. Vanilla, “‘Help! Our DEI Trainer Won’t Stop Talking About Kink’”, dans The Cut, 2024)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : they/them. (liste des auteurs et autrices)