thắt lưng
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]thắt lưng
- (Habillement) Ceinture, ruban de soie, de fil ou de cordon, bande de cuir, ou autre chose semblable, dont on se ceint le milieu du corps.
thắt lưng da
- Une ceinture en cuir.
- Ceinture, endroit du corps où l’on place la ceinture.
Xuống nước đến ngang thắt lưng
- Entrer dans l’eau jusqu'à la ceinture ;
- (Militaire) Ceinturon.
- (Anatomie) Lombaire.
Vùng thắt lưng
- Région lombaire ; lombes ;
Đốt sống thắt lưng
- Vertèbres lombaires.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \tʰɑt˦˥.lɯŋ˦\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [tʰɑt˦˥.lɯŋ˦]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [tʰɑk˦˥.lɯŋ˦]
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage