théologoumène
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du grec ancien θεολογούμενον, theologoúmenon (« chose discutée au point de vue théologique »), dérivé de θεολογέω (« théologiser »), en latin Theologumena désigne un ouvrage (perdu) d’Aristote.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| théologoumène | théologoumènes |
| \te.ɔ.lɔ.ɡu.mɛn\ | |
théologoumène \te.ɔ.lɔ.ɡu.mɛn\ masculin
- (Religion) Idée, notion, principe théologique.
L’on peut certes relever dans Histoire et dogme la présence récurrente de nombreux théologoumènes proprement chrétiens et, plus encore, la construction d’une problématique à leur voisinage immédiat.
— (François Bousquet, Joseph Doré, La Théologie dans l’histoire, 1997)
- (Religion) Affirmation théologique présentée dans les récits bibliques comme un fait historique.
Cette tradition relative à la virginité de Marie est parfois considérée comme un théologoumène, à savoir une affirmation théologique présentée comme un fait historique d’une réalité saisissable seulement dans la foi.
— (Wikipédia, Virginité perpétuelle de Marie)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Theologoumenon (de) neutre, Theologumenon (de) neutre
- Anglais : theologoumenon (en)
- Croate : teologumenon (hr)
- Grec ancien : θεολογούμενον (*) neutre
- Russe : теологумен (ru) masculin
Références
[modifier le wikicode]- « théologoumène », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage