théogoniser
Étymologie
[modifier le wikicode]- De théogonique, avec le suffixe -iser.
Verbe
[modifier le wikicode]théogoniser \te.o.ɡɔ.ni.ze\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Donner un caractère théogonique.
Les chrétiens, et non les juifs qui ne voulurent point le reconnaître pour Dieu fils de Dieu, tirèrent parti de ce moyen et imitèrent en cela les prêtres de l’Inde pour théogoniser Jésus-Christ.
— (Charles Le Maire, Initiation à la philosophie de la liberté, 1842)Cependant, si Dieu il n’y a pas, il reste la géométrie. De fait, on pourrait inverser la proposition en inventant le néologisme : Et la géométrie théogonisa (d’elle naquirent les dieux, seul ou multiple).
— (Raymond Terrasse, De Marie aux ufonautes, 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : theogonize (en)