teochiu
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| teochiu \Prononciation ?\ |
teochiu \Prononciation ?\ masculin singulier
- (Linguistique) Dialecte minnan, parlé dans la région de Chaoshan, à l'extrême Est de la province de Guangdong en Chine.
Le groupe min se subdivise en min dong (en usage à Fuzhou), hokkien et teochiu.
— (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 514)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Teochew (en)
- Cantonais : 潮州话 (zh-yue) (潮州話) ciu4 zou1 waa2
- Chinois : 潮州话 (zh) (潮州話)
- Coréen : 조주어 (ko) joju-eo
- Japonais : 潮州語 (ja) chōshū-go
- Mandarin : 潮州话 (zh) (潮州話) cháozhōu huà
- Mindong : 潮州话 (*) (潮州話) dièu-ciŭ-uâ
- Minnan : 潮州话 (zh-min-nan) (潮州話) tiê-chiu-uē
- Russe : чаошаньский (ru) tchaochán'ski
- Vietnamien : tiếng Triều Châu (vi)