tente pyramide
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tente pyramide | tentes pyramides |
| \tɑ̃t pi.ʁa.mid\ | |
tente pyramide \tɑ̃t pi.ʁa.mid\ féminin
- Tente de forme pyramidale.
La nouvelle tente pyramide (des ateliers du Dock du campement, Paris, 14, boulevard Poissonnière) mérite à tous égards de fixer l’attention. Trois personnes peuvent s’y tenir à l’aise autour d’une table commune, et chacune d’elles y place lit, siège et cantine.
— (Magasin des arts et de l’industrie, 7e année, no 11, Paris, 1875, page 176)Malheureusement une charge, contenant une tente pyramide indispensable, fut abandonnée dans la montée et plus tard, Tenzing et Pasang, les deux meilleurs sherpas, allèrent la rechercher – exemple étonnant de force et de vitalité.
— (Michael Ward, Les mystères de l’Everest, traduit par Eric Vola, Éditions du Mont-Blanc, 2014)La tente pyramide utilisée au Cho Oyu s’était avérée peu adaptée pour y travailler. Elle était trop sombre, trop basse pour ses appareils et, lorsqu’il y avait du soleil, il y faisait extrêmement chaud.
— (Harriet Tuckey, Everest, la première ascension, traduit par Eric Vola et Laure Roussel, Éditions du Mont-Blanc, 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : tenda piramide (it) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)