température absolue
Étymologie
[modifier le wikicode]- Locution composée de température et de absolu.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| température absolue | températures absolues |
| \tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ ap.sɔ.ly\ | |
température absolue \tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ ap.sɔ.ly\ féminin
- (Thermodynamique) Température selon une échelle dont l’origine (le point zéro) est le zéro absolu.
On appelle température absolue une mesure de la température qui prend le zéro absolu des températures comme origine. L’échelle de mesure, elle, peut être arbitraire et toutes les échelles sont équivalentes à un facteur multiplicatif près. Par exemple, l’échelle kelvin a pour origine le zéro absolu et utilise l'échelle Celsius ; les degrés Rankine ont également pour origine le zéro absolu mais ils utilisent l’échelle Fahrenheit. Le passage du kelvin au degré Rankine se fait ainsi : K = 5/9 °Ra. L’origine des températures absolues vaut par définition 0 K, soit −273,15 °C ou −459,67 °F.
— (température absolue)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : absolute Temperatur (de) féminin
- Anglais : absolute temperature (en)
- Biélorusse : абсалютная тэмпература (be) féminin
- Bulgare : абсолютна температура (bg) féminin
- Danois : absolut temperatur (da)
- Espagnol : temperatura absoluta (es) féminin
- Estonien : absoluutne temperatuur (et)
- Hongrois : abszolút hőmérséklet (hu)
- Italien : temperatura assoluta (it) féminin
- Néerlandais : absolute temperatuur (nl)
- Norvégien : absolutt temperatur (no)
- Norvégien (nynorsk) : absolutt temperatur (no)
- Polonais : temperatura absolutna (pl) féminin
- Portugais : temperatura absoluta (pt) féminin
- Russe : абсолютная температура (ru) féminin
- Slovaque : absolútna teplota (sk) féminin
- Slovène : absolutna temperatura (sl) féminin
- Tchèque : absolutní teplota (cs) féminin
- Ukrainien : абсолютна температура (uk) féminin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- température absolue sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (température absolue)
- Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage