tartoufe
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir tartifle
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tartoufe | tartoufes |
| \taʁ.tuf\ | |
tartoufe \taʁ.tuf\ féminin
- (Ardennes) Pomme de terre.
Enfin les paysans des Ardennes nomment les pommes de terre des tartoufes, sans y voir aucun rapport avec la truffe, encore moins avec Tartufe.
— (Polybiblion: revue bibliographique universelle, Éd. E. de Boccard, 1904)Ce nom [Kartoffel] donne en pénétrant dans les pays de langue française les formes tartoufe (Ardennes), cartofle (Meuse), cartofe (Marne), cartoufle et cartyoufle (Franche-Comté), catifla (Ain), tartiflà à Annecy, [...].
— (Revue savoisienne, 1926)
Références
[modifier le wikicode]- Claude Blum (sous la direction de), Les thématiques Littré : Le vocabulaire du français de province, Éd. Garnier, 2007.