tap-tap
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Peut-être de l’impératif du verbe taper car à l’origine les carrosseries étaient fabriquées artisanalement. (hypothèse)
- Onomatopée signifiant rapide, immédiat
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tap-tap | tap-taps |
| \tap tap\ | |
tap-tap \tap tap\ masculin
- (Haïti) Taxi collectif.
Haïti: les tap-taps de Port au Prince
— (Haïti: les tap-taps de Port au Prince sur www.ina.fr, 31 janvier 1997)En Haïti, prendre le bus relève presque de l’expérience artistique. Moyen de transport le plus répandu en Haïti, les « tap tap » sont des petit bus entièrement peints et sculptés d’effigies religieuses et vodous ou de personnages publics.
— (« Tap tap » : l’art sur roues haïtien sur minustah.unmissions.org, 13 mai 2013)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « tap-tap [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- tap-tap sur l’encyclopédie Wikipédia
