tao-taï
: taotaï
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tao-taï | tao-taïs |
| \Prononciation ?\ | |
tao-taï \Prononciation ?\ masculin
- (Histoire) Sorte de gouverneur provincial de la Chine impériale.
Sur la foi de ma prédiction, il permet d'abattre vingt cochons pendant la nuit. Leurs gémissements parviennent aux oreilles du tao-taï ou sous-gouverneur de province, qui est la première autorité de la ville. Il se réveille en colère : « Qui a osé, sans mon autorisation, ordonner cette boucherie ? »
— (Francis Garnier, De Paris au Tibet: Notes de voyage, publiées par Léon Garnier, 1882, chap.9 (1er juillet-9 août 1873))
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]