tamier commun
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tamier commun | tamiers communs |
| \ta.mje kɔ.mœ̃\ | |
tamier commun \ta.mje kɔ.mœ̃\ masculin
- (Botanique) Plante grimpante monocotylédone vivace toxique de la famille des ignames, de l’Ancien Monde.
Citons encore le Tamier commun (Tamus communis), de la famille des Dioscorées.
— (Ludovic Drapeyron, Charles Vélain, Revue de géographie: annuelle, 1911)
Variantes
[modifier le wikicode]- Avec une majuscule Tamier commun pour donner un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]- tamier (sens restreint)
- herbe à la femme battue (la racine servait autrefois contre les contusions)
- herbe aux femmes battues
- couleuvrée noire
- haut liseron
- racine de feu
- raisin du diable
- reponchon (Occitanie)
- répountchou (Occitanie)
- répountsou (Occitanie)
- respounchous (Occitanie)
- sceau-de-Notre-Dame
- taminier commun
- vigne noire
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Dioscorea communis (wikispecies), Tamus communis (wikispecies)
- Allemand : Gemeine Schmerwurz (de)
- Anglais : black bryony (en)
- Espagnol : nueza negra (es), hierba de la mujer apaleada (es) féminin, brionia negra (es) féminin, canduerca (es), espárrago (es) masculin
- Italien : tamaro (it)
- Néerlandais : spekwortel (nl)
- Occitan : reponchon (oc)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- dioscoréacée (Dioscoreaceae)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- tamier commun sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025