tamashek
Nom commun
[modifier le wikicode]tamashek \ta.ma.ʃɛk\ masculin
- Variante de tamasheq.
[...] le tamashek est la langue des Touaregs.
— (Jean-Pierre Minaudier, Poésie du gérondif, éd. Le Tripode, 2017, page 22)En effet, mis à part l’idiome officiel, le Niger compte – chiffre à considérer avec prudence s’agissant de l’Afrique […] – au plus une vingtaine de langues dont un pré-amendement à la Constitution reconnaît pour neuf d’entre elles un statut de langue nationale : l’arabe et le buduma, le fulfuldé, le gurmancé, le hausa, le kanuri, le tamashek, le tubu et le zarma.
— (Pascal Singy et Fabrice Rouiller, « Les francophones face à leur langue : Le cas des Nigériens », Cahiers d’études africaines, 2001, numéro 163–164, lire en ligne)
- Variante du tamashek parlée au Mali.
Dérivés
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]tamashek \ta.ma.ʃɛk\ masculin et féminin identiques
- Relatif au tamashek, sa culture ou sa langue.
Ce n’est pas un hasard, si de nos jours encore, il existe de nombreux termes hausa dans le parler tamashek de cette région.
— (Maman Saley, « Le cas du Niger : les touareg du passé au futur », Civilisations : revue internationale d’anthropologie et de sciences humaines, numéro 43-2 « Problèmes africains contemporains », 1996, lire en ligne)