taggeur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Anglicisme) de tagger
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
taggeur | taggeurs |
\ta.ɡœʁ\ |
taggeur \ta.ɡœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : taggeuse)
- Personne qui, seule ou en groupe, réalise des graffitis sur les murs, les trottoirs ou le mobilier urbain, le plus souvent au moyen de lettres stylisées, les tags.
Le Gouvernement partage le souci évoqué par l'honorable parlementaire et par l'Association des maires de France d'une mise en œuvre efficace de la prévention du phénomène des "taggers".
— (Lutte contre le phénomène des "taggers", 9e législature, Réponse du ministère de l'Intérieur (France), publiée dans le JO, Sénat du 18/04/1991, p. 815)Les taggers, dit-on, inscrivent leurs « signatures » sur les murs pour se reconnaître entre eux. Les tags sont des codes de communication. Les citadins ont bien du mal à les supporter parce qu'ils ne les trouvent pas beaux […].
— (Henri-Pierre Jeudy, Éloge de l'arbitraire, Presses Universitaires de France, 1993)Il aurait été plus judicieux, dans cette espèce, d'assainir les rues de tous ces taggers de petite envergure. En fait, de deux choses l'une : ou bien les tags sont interdits et il faut supprimer les taggers ; ou bien ils sont « un art nouveau » comme certain ministre en a jugé, et alors il ne convient pas que la plupart des municipalités dépensent de millions d'euros chaque année pour les effacer […].
— (Michel Levert, Rendre les armes au Peuple : essai, Éditions Le Manuscrit, 2006, p. 223)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Graffitisprayer (de) masculin, Sprayer (de) masculin
- Anglais : tagger (en)
- Italien : graffitista (it) masculin et féminin identiques
- Polonais : grafficiarz (pl) masculin
- Portugais : grafiteiro (pt) masculin
- Slovaque : sprejer (sk) masculin
- Tchèque : sprejer (cs) masculin, sprejař (cs) masculin