tablinum
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | tablinum | tablina |
| Vocatif | tablinum | tablina |
| Accusatif | tablinum | tablina |
| Génitif | tablinī | tablinōrum |
| Datif | tablinō | tablinīs |
| Ablatif | tablinō | tablinīs |
tablinum \Prononciation ?\ neutre
- Endroit recouvert de planches, balcon, galerie, galerie de tableaux.
Contre la muraille extérieure du fond de l'atrium on adossa un hangar en planches ( tablinum ), qui permit de s'asseoir, de manger et de travailler à l'air; [...].
— (Joachim Marquardt, Theodor Mommsen ·, Manuel des antiquités romaines, Éd. Ernest Thorin, Paris 1892)
- Pièce d'un villa romaine classique, se situant entre l'atrium et le péristyle.
Cicéron murmura un juron et sortit dans le tablinum, aussitôt suivi par Quintus, puis Lucius et enfin moi-même, juste à temps pour voir le premier consul pénétrer à grand pas dans l’atrium.
— (Robert Harris, Imperium, Éditions Plon, 2006, page 178)
Références
[modifier le wikicode]- « tablinum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage