syro-chaldéen
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | syro-chaldéen \si.ʁo.kal.de.ɛ̃\ |
syro-chaldéens \si.ʁo.kal.de.ɛ̃\ |
| Féminin | syro-chaldéenne \si.ʁo.kal.de.ɛn\ |
syro-chaldéennes \si.ʁo.kal.de.ɛn\ |
syro-chaldéen \si.ʁo.kal.de.ɛ̃\ masculin
- Relatif à la langue ou aux institutions de langue syro-chaldéenne.
- L’Église syro-chaldéenne.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| syro-chaldéen | syro-chaldéens |
| \si.ʁo.kal.de.ɛ̃\ | |
syro-chaldéen \si.ʁo.kal.de.ɛ̃\ masculin
- Ancien nom du syriaque.
Je n’avais pas encore atteint douze ans et ma sœur huit, que nous savions déjà l’hébreu, le chaldéen, le syro-chaldéen, le samaritain, le copte, l’abyssin et plusieurs autres langues mortes ou mourantes.
— (Jean Potocki, Manuscrit trouvé à Saragosse, Histoire du cabaliste, 1804-1810)
Traductions
[modifier le wikicode]