surdéterminer
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De déterminer avec le préfixe sur-.
Verbe
[modifier le wikicode]surdéterminer \syʁ.de.tɛʁ.mi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Fortement influencer un choix, une issue.
Le choix du laurier est surdéterminé par le nom de la femme aimée du poète, mais il est aussi le symbole de la poésie et de Pétrarque.
L'inhabituelle densité des percussions de Stokowski surdéterminait cette impression de démesure sonore. Quel plaisir ! Immense et sensuel à la fois.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : overdetermine (en)
- Croate : predodrediti (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « surdéterminer [Prononciation ?] »