sunna
: Sunna
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sunna | sunnas |
| \sy.na\ | |
sunna \sy.na\ féminin
- (Islam) Livre qui contient certaines traditions de la religion musulmane.
Le Coran, comme la sunna du Prophète furent pratiquement périmés en tant que guides pratiques de la vie moins d'une génération après la mort du Prophète, dès 660-661, lors de la première guerre civile de la communauté musulmane.
— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, pages 64-65)
- Au sens étymologique de loi, règle, habitude :
Hier on a enterré le père, aujourd’hui le fils. Ainsi va la sunna de la vie.
— (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 112)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Albanais : sunneti (sq)
- Allemand : Sunna (de) féminin
- Anglais : sunna (en)
- Arabe : سنة (ar)
- Aragonais : zunna (an) féminin
- Arménien : սուննա (hy) (sownna)
- Bachkir : сөннәт (*)
- Bosniaque : sunnet (bs)
- Bulgare : сунна (bg) (sunna)
- Catalan : sunna (ca) féminin
- Croate : suna (hr)
- Finnois : sunna (fi)
- Grec : σούνα (el) (soúna)
- Hongrois : szunna (hu)
- Ingouche : суннат (*)
- Kazakh : сүннет (kk) (sünnet)
- Kirghiz : сүннөт (ky)
- Lak : сунна (*)
- Letton : sunna (lv)
- Malais : sunnah (ms)
- Minangkabau : sunnah (min)
- Néerlandais : soenna (nl)
- Norvégien : sunna (no)
- Ouzbek : sunnat (uz)
- Polonais : sunna (pl)
- Russe : сунна (ru) (sunna)
- Serbe : суна (sr) (suna)
- Serbo-croate : suna (sh)
- Suédois : sunna (sv)
- Tadjik : суннат (tg) (sunnat)
- Tatare : сөннәт (tt)
- Tchèque : sunna (cs)
- Tchétchène : суннат (*) (sunnat)
- Turc : sünnet (tr)
- Ukrainien : сунна (uk) (sunna)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sunna sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]sunna \Prononciation ?\ féminin
- (Astronomie) soleil.
Notes
[modifier le wikicode]Forme et orthographe du dialecte des sept communautés, vallée d’Asiago.
Références
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]sunna féminin
- (Astronomie) soleil.
Références
[modifier le wikicode]- Rudolf Schützeichel, Althochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, 4e édition revue
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en arabe
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’islam
- Exemples en français
- cimbre
- Noms communs en cimbre
- Lexique en cimbre de l’astronomie
- vieux haut allemand
- Noms communs en vieux haut allemand
- Lexique en vieux haut allemand de l’astronomie