suicide forcé
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
suicide forcé | suicides forcés |
\sɥi.sid fɔʁ.se\ |
suicide forcé \sɥi.sid fɔʁ.se\ masculin
- (Psychologie, Droit) Suicide provoqué par un tiers, par violence ou emprise psychologique.
Le groupe de travail sur les violences psychologiques veut inscrire dans le code pénal une nouvelle incrimination : le suicide provoqué par un conjoint ou ex-conjoint, aussi appelé « suicide forcé ».
— (Solène Cordier et Faustine Vincent, « L’emprise est le socle des violences psychologiques, dont le but est de soumettre l’autre », Le Monde. Mis en ligne le 19 novembre 2019)La loi du 30 juillet 2020, votée dans la foulée du grenelle des violences conjugales, avait pourtant laissé entrevoir une meilleure prise en compte du suicide forcé. Les textes punissent désormais « le fait de harceler son conjoint par des propos ou comportements répétés ayant pour objet ou pour effet une dégradation de ses conditions de vie par une altération de sa santé physique ou mentale ».
— (Justine Chevalier, « Il lui a enlevé sa force de vivre » : le combat oublié des familles de victimes de suicide forcé sur BFMTV, NEXTINTERACTIVE. Mis en ligne le 23 décembre 2021)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : forced suicide (en)
- Arabe : الانتحار القسري (ar) aliantihar alqasriu
- Croate : disimulirano samoubojstvo (hr)
- Espagnol : suicidio forzado (es)
- Portugais : suicídio forçado (pt)
- Thaï : การบังคับให้ฆ่าตัวตาย (th) kār bạngkhạb h̄ı̂ ḳh̀ā tạw tāy