stylo quatre couleurs
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]stylo quatre couleurs \sti.lo katʁ ku.lœʁ\ masculin
_08.jpg)
- Stylo à bille possédant quatre mines de quatre couleurs différentes (généralement noir, bleu, vert, rouge). Un mécanisme permet d’utiliser au choix l’une des quatre couleurs d’encre que propose le stylo.
Alors, Castro me donna en retour son stylo quatre couleurs en m’informant au passage : – Dedans, tous les bâtonnets sont chargés d’encre rouge, mais ce n’est pas parce que je suis un extrémiste, c’est juste qu’il n’y avait pas d’autres couleurs disponibles.
— (Azari Plissetski , Ma vie dans le ballet, Éd. Masha, 2020)
Notes
[modifier le wikicode]- Sur le même principe, il existe des stylos avec jusqu’à dix couleurs.
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : kemijska sa četiri boje (hr)