streameuse
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| streameuse | streameuses |
| \stʁi.møz\ | |
streameuse \stʁi.møz\ féminin (pour un homme, on peut dire : streameur, streamer ; pour une personne non-binaire, on peut dire : streameureuse, streameur·euse)
- (Internet) Celle qui streame.
Pokimane, une des stars de Twitch, a limité la somme que ses fans peuvent lui donner. C'est une première dans le milieu, mais qui révèle un problème qui touche uniquement les streameuses.
— (Aurore Gayte, « Pourquoi la célèbre streameuse Pokimane refuse-t-elle les dons de plus de 5 dollars ? », dans Numerama, 5 novembre 2020 [texte intégral])Alors que Z Event commence ce vendredi, la visibilité des streameuses reste difficile
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 14)
Synonymes
[modifier le wikicode]- instavidéaste (Canada)
- joueuse en direct (Rare) (Traduction proposée par FranceTerme)
- joueuse-animatrice en direct (Rare) (Traduction proposée par FranceTerme)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : streamer (en)
- Espéranto : elsendistino (eo)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \stʁi.møz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Paris) : écouter « streameuse [stʁi.møz] »