stato-financier

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Janvier 2020) Le concept et le mot sont créés par Emmanuel Todd. — dérivé de financier, avec le préfixe stato-

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	stato-financier \sta.to.fi.nɑ̃.sje\	stato-financiers \sta.to.fi.nɑ̃.sje\
Féminin	stato-financière \sta.to.fi.nɑ̃.sjɛʁ\	stato-financières \sta.to.fi.nɑ̃.sjɛʁ\

stato-financier \sta.to.fi.nɑ̃.sje\

Qualifie la classe sociale dominante qui actionne les moyens étatiques à son service (lois, décrets, normes…) pour sécuriser les monopoles privés (télécommunications, autoroutes, énergies, etc.).
- En 2005, l'aristocratie, passée en mode stato-financier, et qui ne sait plus quoi inventer pour se donner l’impression d'avancer, essaie de nous vendre le Traité constitutionnel européen. — (Emmanuel Todd, Les Luttes de classes en France au XXI^e siècle, Éditions du Seuil, 2020, p. 186)
- Dans cette France au prurit insurrectionnel en inflammation croissante, l'auteur repère quatre groupes principaux : l'aristocratie stato-financière où l’État, via ses grands corps, occupe une place de choix (0,1% de la population) ; la petite bourgeoisie "CPIS" (pour cadres et professions intellectuelles supérieures, 19%) ; une "masse centrale atomisée", rassemblant les professions intermédiaires, les employés qualifiés, artisans ou petits commerçants et les agriculteurs (50%) ; et, enfin, tout en bas, ce que l'auteur nomme "le prolétariat" en hommage à son penseur nourricier. — (Claire Chartier, « Le retour de la lutte des classes ? », le 22/01/2020, sur le site de L'Express (www.lexpress.fr))

Traductions