stařešina
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de starší (« sénior »), avec le suffixe -ina, plus avant de starý (« ancien ») ; comparer avec starosta et le russe старшина, staršiná qui nous donne starshina.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | stařešina | stařešinové |
| Génitif | stařešiny | stařešinů |
| Datif | stařešinovi | stařešinům |
| Accusatif | stařešinu | stařešiny |
| Vocatif | stařešino | stařešinové |
| Locatif | stařešinovi | stařešinech |
| Instrumental | stařešinou | stařešiny |
stařešina \star̝ɛʃɪna\ masculin animé
- Membre le plus âgé d’un groupe.
- Rodový stařešina, chef de famille, de clan.
- Seigneur, chef de village, de commune.
Bankéř Rosenheim, stařešina náboženské obce židovské, byl tohoto rána veřejně upálen.
— (Karel Čapek, Továrna na absolutno)
- Chef.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage