squelette à la faux
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| squelette à la faux | squelettes à la faux |
| \skə.lɛ.t‿a la fo\ | |
squelette à la faux \skə.lɛ.t‿a la fo\ masculin
- Symbole de la Mort.
À sa gauche, se trouve la mort dans sa représentation baroque, le squelette à la faux, témoins de temps révolus, tandis que de l’autre côté, au contraire, s’inscrivant dans la perspective de l’avenir, apparaît une liberté avenante […]
— (Elisabeth Liris, Jean-Maurice Bizière, La Révolution et la mort, Presses Universitaires du Mirail, Toulouse, 1991)Le motif d'identification de la peste à la mort, sous les figurations du squelette à la faux, du monstre cavalier ou de la créature monstrueuse (animalière) en action, dans le mouvement d'une course (ou d'un survol ou encore d'un rapt) est ici densifié, […].
— (Michel Signoli, D. Chevé & A. Pascal, Peste: entre épidémies et sociétés, Firenze University Press, 2007, p.335)[…] la figure du Christ a été remplacée par un obélisque et sainte Véronique est devenue une revendeuse tenant dans ses mains un bouclier avec un masque d'un homme mort. L'ensemble complété par un squelette à la faux posté au-dessus, donnait lieu a de terribles associations.
— (Patrick Dieudonné, Villes reconstruites du dessin au destin, L'Harmattan, 1994, vol.1, p.57)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : grim reaper (en)