sphinx du liseron
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]sphinx du liseron \Prononciation ?\ masculin
- (Zoologie) Une espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des sphingidés (Sphingidae) à trompe démesurée, pouvant dépasser 10 cm de long, et pouvant butiner les fleurs en vol stationnaire de même que le moro sphinx.
Variantes
[modifier le wikicode]- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Agrius convolvuli (wikispecies)
- Allemand : Windenschwärmer (de)
- Anglais : convolvulus hawk-moth (en)
- Italien : sfinge del convolvolo (it) féminin
- Néerlandais : windepijlstaart (nl)
- Polonais : zawisak powojowiec (pl)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- insecte
- papillon (lépidoptère)
- hétérocère
- sphingidés (Sphingidae)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sphinx du liseron sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025