spermaceti
Étymologie
[modifier le wikicode]- Ce mot est issu du bas latin spermaceti (sens identique) composé de sperma (« sperme ») et cetus (« baleine », « cétacé »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spermaceti | spermacetis |
| \spɛʁ.ma.sɛ.ti\ | |
spermaceti \spɛʁ.ma.sɛ.ti\ masculin (orthographe traditionnelle)
- Organe de plusieurs tonnes, très riche en lipides, situé dans le crâne des cachalots.
Peu fourni en graisse et sans fanon – le cachalot est un odontocète, une baleine à dents, qui intéressait l’industrie baleinière pour son spermaceti. Il s’agit d’une substance blanche, semi-liquide, cireuse, extraite d’une poche géante située au-dessus de la tête ; un mâle adulte qui pèse entre 30 et 40 tonnes peut en accumuler jusqu’à 5 tonnes.
— (Jean-Louis Étienne, Explorateur d’océans, Paulsen, 2021, page 113)À mesure que le cachalot s’enfonce dans les profondeurs pour chasser, la température diminue et fait cristalliser les lipides du spermaceti.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Walrat (de)
- Anglais : spermaceti (en)
- Croate : spermacet (hr), vorvanj (hr)
- Espagnol : espermaceti (es)
- Espéranto : spermaceto (eo)
- Hongrois : spermacet (hu)
- Polonais : spermacet (pl)
- Portugais : espermacete (pt)
- Russe : спермацет (ru)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- spermaceti sur l’encyclopédie Wikipédia
- Spermaceti sur Commons
