spensieratamente
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de l’adjectif spensierato, par son féminin spensierata, avec le suffixe -mente.
Adverbe
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| spensieratamente \spen.sje.ra.ta.ˈmen.te\ |
spensieratamente \spen.sje.ra.ta.ˈmen.te\ invariable
- Insouciamment, d'une manière insouciante.
Questo continuava a dondolarsi, spensieratamente, in cadenza, e quasi sonnecchiando.
— (Ferdinando Petruccelli della Gattina, Le notti degli emigrati a Londra - Il conte Giovanni Lowanowicz - IX, 1872)- Celui-ci continuait à se balancer, insouciamment, en cadence, et en somnolant presque.
Références
[modifier le wikicode]- « spensieratamente », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « spensieratamente », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « spensieratamente », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage