sous le rapport de
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution prépositive
[modifier le wikicode]sous le rapport de \su lə ʁa.pɔʁ də\
- Au point de vue de, en ce qui concerne.
Il ne me reste qu’à considérer ces places sous le rapport de l’économie, et cet examen sera également clair et simple.
— (Jean-Xavier Bureau de Pusy, Rapport sur la conservation et le classement des places de guerre et postes militaires, fait à l’Assemblée nationale le 24 mai 1791, Imprimerie Nationale, Paris, 1791, page 16)Voyager en Suède n’est pas chose simple. Ce pays se maintient dans un état assez primitif sous le rapport de la locomotion ; on n’y trouve ni malles-postes, ni diligences, ni services organisés quelconques ; si on veut se transporter d’un point à un autre, il est nécessaire d’y aviser mûrement et de faire tout un plan de campagne.
— (Léonie d’Aunet, Voyage d’une femme au Spitzberg, Hachette, Paris, 1854, page 51)Les compagnies ou les escadrons isolés de leur corps et qui seraient attachés à des corps de la garnison pour y faire le service, sont considérés, sous le rapport de l’avancement, comme faisant partie intégrante de ces corps.
— (Louis Tripier, Code de justice militaire pour l’armée de terre expliqué par l’exposé des motifs, le rapport, et la discussion au Corps législatif, Mayer-Odin, Paris, 1857, page 994)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sous le rapport de), mais l’article a pu être modifié depuis.