sortior
Apparence
Forme de verbe
[modifier le wikicode]sortior \sɔr.ˈtiː.ɔr\
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]sortior, infinitif : sortiri, parfait : sortitus sum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Tirer au sort, désigner par un tirage au sort, désigner, choisir.
sortitus est Macedoniam provinciam
— (Lhom.)- le tirage au sort lui attribua la province de Macédoine.
in matrimonio sortiendo
— (Just.)- pour le choix d'un époux.
- Répartir, assigner comme lot, attribuer, recevoir en partage, avoir pour lot, échoir à, obtenir (par le sort), avoir.
reliqua rerum tuarum post te alium atque alium dominum sortientur
— (Pline. Ep. 1, 3, 4)- le reste de tes biens, après toi, reviendront à un maître, puis à un autre.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- sortitĭo (« tirage au sort »)
- sortito (« après tirage au sort, par le sort »)
- sortitor (« celui qui effectue le tirage au sort, qui tire les noms de l'urne »)
- sortitŭs (« tirage au sort, partage »)
- subsortior (« tirer au sort pour remplacer »)
- subsortitĭo (« tirage au sort pour remplacement »)
Références
[modifier le wikicode]- « sortior », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage