Aller au contenu

soldier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’ancien français soldoier, issu de soude (« paie »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
soldier
\ˈsoʊl.dʒɚ\
ou \ˈsəʊl.dʒə\ 		soldiers
\ˈsoʊl.dʒɚz\
ou \ˈsəʊl.dʒəz\
Three soldiers.

soldier \ˈsoʊl.dʒɚ\ (États-Unis), \ˈsəul.dʒə\ (Royaume-Uni)

  1. (Militaire) Soldat.
    • FEMME : Soldier, Soldier, Won't you marry me?
      With your musket, fife and drum?
      SOLDAT : Oh no, sweet maid, I cannot marry you,
      For I have no hat to put on.       — (Soldier, Soldier, won't you marry me, ballade anglaise.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Mouillette.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Verbe

[modifier le wikicode]
Temps Forme
Infinitif to soldier
\ˈsoʊl.dʒɚ\ ou \ˈsəul.dʒə\
Présent simple,
3e pers. sing. 		soldiers
\ˈsoʊl.dʒɚz\ ou \ˈsəul.dʒəz\
Prétérit soldiered
\ˈsoʊl.dʒɚd\ ou \ˈsəul.dʒəd\
Participe passé soldiered
\ˈsoʊl.dʒɚd\ ou \ˈsəul.dʒəd\
Participe présent soldiering
\ˈsoʊl.dʒɚ.ɪŋ\ ou \ˈsəul.dʒə.ɹɪŋ\
voir conjugaison anglaise

soldier \ˈsoʊl.dʒɚ\ (États-Unis), \ˈsəul.dʒə\ (Royaume-Uni) transitif

  1. Servir comme un soldat.
  2. (Populaire) Tirer au flanc.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • soldier sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=soldier&oldid=34928966 »