solace

Voir aussi : solacé

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe solacer
Indicatif	Présent	je me solace
		il/elle/on se solace
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je me solace
		qu’il/elle/on se solace
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) solace-toi

solace \sɔ.las\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de solacer.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de solacer.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de solacer.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de solacer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de solacer.

Nom commun

Singulier	Pluriel
solace	solaces
\sɔ.las\

solace \sɔ.las\ féminin

1. (Typographie) Amende infligée au compagnon imprimeur.

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « solace [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• écolas

Références

• François Icher, Dictionnaire du compagnonnage, Du Borrego, 1992, page 348

Anglais

Étymologie

(XIII^e siècle) Du moyen anglais, lui-même de l’ancien français solacier, du latin solacium.

Nom commun

Singulier	Pluriel
solace \ˈsɒ.lɪs\	solaces \ˈsɒ.lɪs.ɪz\

solace \ˈsɒ.lɪs\

1. Consolation, réconfort.
   • But Dawkin's word gave me solace. He said: "It is an outrage that people as ignorant as me are being asked to vote. [Brexit] is a complicated matter of economics, politics, history and we live in a representative democracy not a plebiscite democracy. — (David Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to solace \ˈsɒ.lɪs\
Présent simple, 3e pers. sing.	solaces \ˈsɒ.lɪs.ɪz\
Prétérit	solaced \ˈsɒ.lɪst\
Participe passé	solaced \ˈsɒ.lɪst\
Participe présent	solacing \ˈsɒ.lɪs.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

solace \ˈsɒ.lɪs\

1. Consoler, réconforter, solacier.

Prononciation

• États-Unis : écouter « solace [ˈsɑː.lɪs] »
• Royaume-Uni : [ˈsɒ.lɪs]
• (Australie) : écouter « solace [Prononciation ?] »