smutný
: smutny
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Nombre | Cas | Masculin | Neutre | Féminin | |
|---|---|---|---|---|---|
| Animé | Inanimé | ||||
| Singulier | Nominatif | smutný | smutné | smutná | |
| Génitif | smutného | smutnej | |||
| Datif | smutnému | smutnej | |||
| Accusatif | smutného | smutný | smutné | smutnú | |
| Locatif | smutnom | smutnej | |||
| Instrumental | smutným | smutnou | |||
| Pluriel | Nominatif | smutní | smutné | ||
| Génitif | smutných | ||||
| Datif | smutným | ||||
| Accusatif | smutných | smutné | |||
| Locatif | smutných | ||||
| Instrumental | smutnými | ||||
smutný \ˈsmut.niː\ (comparatif : smutnejší, superlatif : najsmutnejší)
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif | smutný | smutná | smutné | |
| vocatif | smutný | smutná | smutné | ||
| accusatif | smutného | smutný | smutnou | smutné | |
| génitif | smutného | smutné | smutného | ||
| locatif | smutném | smutné | smutném | ||
| datif | smutnému | smutné | smutnému | ||
| instrumental | smutným | smutnou | smutným | ||
| pluriel | nominatif | smutní | smutné | smutná | |
| vocatif | smutní | smutné | smutná | ||
| accusatif | smutné | smutná | |||
| génitif | smutných | ||||
| locatif | smutných | ||||
| datif | smutným | ||||
| instrumental | smutnými | ||||
smutný \smut.niː\ (comparatif : smutnější, superlatif : nejsmutnější)
- Triste.
- To je smutná historie, c’est une histoire triste.
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- smutek (« tristesse »)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Tchéquie : écouter « smutný [smut.niː] »
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage