slunéčko

Tchèque

Étymologie

Variante de sluníčko, calque de l’allemand Sonnenkäfer au sens de « coccinelle ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	slunéčko	slunéčka
Génitif	slunéčka	slunéček
Datif	slunéčku	slunéčkům
Accusatif	slunéčko	slunéčka
Vocatif	slunéčko	slunéčka
Locatif	slunéčku	slunéčcích ou slunéčkách
Instrumental	slunéčkem	slunéčky

slunéčko \slʊnɛːt͡ʃkɔ\ neutre

1. Soleil.
   • jarní sluníčko, soleil de printemps.
2. (Entomologie) Coccinelle.
   • Přirozenými nepřáteli mšic jsou slunéčka a jejich larvy, larvy pestřenek, larvy zlatooček, ploštice, škvoři, pavouci, sekáči a někteří draví roztoči.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• Slunéčko sedmitečné sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage