skromný
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté à skrovný (« modeste »), skrýt (« cacher »). Du vieux slave qui donne le russe скромный (ru), le polonais skromny.
Adjectif
[modifier le wikicode]nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
---|---|---|---|---|---|
animé | inanimé | ||||
singulier | nominatif
|
skromný | skromná | skromné | |
vocatif
|
skromný | skromná | skromné | ||
accusatif
|
skromného | skromný | skromnou | skromné | |
génitif
|
skromného | skromné | skromného | ||
locatif
|
skromném | skromné | skromném | ||
datif
|
skromnému | skromné | skromnému | ||
instrumental
|
skromným | skromnou | skromným | ||
pluriel | nominatif
|
skromní | skromné | skromná | |
vocatif
|
skromní | skromné | skromná | ||
accusatif
|
skromné | skromná | |||
génitif
|
skromných | ||||
locatif
|
skromných | ||||
datif
|
skromným | ||||
instrumental
|
skromnými |
skromný \ˈskromniː\ (comparatif : skromnější, superlatif : nejskromnější)
- Modeste, humble, simple, sans prétention, réservé.
skromná dívka.
- jeune fille réservée, modeste.
skromný oběd.
- repas simple, frugal.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage