Aller au contenu

skolaj

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de skol école »), avec le suffixe -aj.
Singulier Pluriel
skolaj skolajoù

skolaj \ˈskoː.laʃ\ masculin

  1. Collège.
    • Dirak ar skolaj e oa mesk evel er forlacʼh.  (Édouard Ollivro, Pikoù Mab e Dad, traduit par Jakez Konan, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, page 11)
      Devant le collège il y avait de l’agitation comme au champ de foire.
    • Kement-se a vez kelennet er skolajoù ha diwezhatocʼh er skolioù-bleniañ. Ken na zeuio devezh bras ar mad-da-gas-karr pe, mar kavit gwell, hini an aotre-bleniañ diziouerus.  (Gourfenn reizhskrivadeg 2007, sur le site du collège Jakez Riou  lire en ligne)
      Cela est enseigné dans les collèges, et ensuite dans les écoles de conduite. Jusqu’à ce qu’arrive le grand jour du "mad-da-gas-karr" ou, si vous préférez, celui du permis de conduire indispensable.
    • E skolaj Kintin avat ne voe ket difennet outañ komz brezhoneg.  (Goulcʼhan Kervella, Glenmor, skrivagner brezhonek, in Al Liamm, no 387, juillet-août 2011, page 76)
      Cependant, au collège de Quintin, on ne lui défendit pas de parler breton.
  • skolaj sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

[modifier le wikicode]