sinistré
: sinistre
Étymologie
[modifier le wikicode]- De sinistre.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sinistré \si.nis.tʁe\
|
sinistrés \si.nis.tʁe\ |
| Féminin | sinistrée \si.nis.tʁe\ |
sinistrées \si.nis.tʁe\ |
sinistré \si.nis.tʁe\
- Qui a subi un sinistre.
Je décline pour ne pas froisser Chaglaate. Je fais comme le plombier auquel la dame sinistrée proposait la botte et qui préférait un coup de rouge.
— (Frédéric Dard, San-Antonio : Vol au-dessus d'un lit de cocu, Éditions Fleuve noir, 1978)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : unesrećen (hr)
- Danois : forulykket (da), katastroferamt (da)
- Néerlandais : geteisterd (nl)
- Serbe : oboleo (sr) neutre
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sinistré | sinistrés |
| \si.nis.tʁe\ | |
sinistré \si.nis.tʁe\ masculin (pour une femme, on dit : sinistrée)
- Personne qui a subi un sinistre (tremblement de terre, inondation, incendie...).
Les sinistrés d'Haïti auront notamment besoin de denrées de première nécessité ainsi que de trousses de premiers soins et de masques.
— (Le Journal de Québec, 19 août 2021)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe sinistrer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) sinistré | |
sinistré \si.nis.tʁe\
- Participe passé masculin singulier de sinistrer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Nancy (France) : écouter « sinistré [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sinistré), mais l’article a pu être modifié depuis.