sidérurgie
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1812)[1] Du grec ancien σιδηρουργία, sidêrourgía (« travail du fer »), dérivé de σιδηρουργός, sidêrourgós (« forgeron »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
sidérurgie | sidérurgies |
\si.de.ʁyʁ.ʒi\ |
sidérurgie \si.de.ʁyʁ.ʒi\ féminin
- (Sidérurgie) Industrie du fer et de l’acier.
C'est ainsi que la quasi-totalité des prix des grands produits industriels connaissent au XIXe siècle un trend orienté à la baisse. Dans la sidérurgie française par exemple, les « fers et aciers ouvrés » passent de l’indice 100 en 1850 à l’indice 72 en 1911.
— (Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle : 1780-1880, Éditions du Seuil, 1971, page 84)Dix ans avant les Rougon-Macquart de Zola, Sophie Rostopchine nous offre avec La fortune de Gaspard (1865) un tableau d’un réalisme saisissant de la mainmise matérielle et morale de l’industrie naissante – en l’occurrence de la sidérurgie – sur la jeunesse rurale.
— (Michel Tournier, Les bonheurs de Sophie, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 78)Dans cette France de la IIIe République, l’avenir de l'économie s'écrit en grande partie dans les Ardennes. Les start-up de l’époque se dénichent dans la sidérurgie ou la forge. Les entrepreneurs les plus en vue se nomment Deville ou Wendel.
— (Thibaut de Jeagher, L'Usine nouvelle a 120 ans, dans L'Usine nouvelle, no 3266, 15 décembre 2011, page 8)Seul témoin de cette époque révolue où la forge de Vendresse sortait 3 tonnes de fonte par jour, rugissant jour et nuit, où la sidérurgie ardennaise battait son plein, son haut-fourneau est d'ailleurs un lieu incontournable.
— (Le Petit Futé Champagne-Ardenne 2018)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : siderurgy (en), steel industry (en)
- Basque : burdingintza (eu)
- Catalan : siderúrgia (ca)
- Croate : željezara (hr)
- Espagnol : siderurgia (es)
- Indonésien : industri baja (id)
- Italien : siderurgia (it)
- Luxembourgeois : Siderurgie (lb)
- Portugais : siderurgia (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « sidérurgie [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- sidérurgie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « sidérurgie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage