się

Voir aussi : sie, Sie, sié

Polonais

Étymologie

Du vieux slave сѧ, sję.

Pronom personnel

Cas	Singulier
	Tonique	Clitique
Nominatif	—
Accusatif	siebie	się
Génitif	siebie	się
Locatif	sobie
Datif	sobie
Instrumental	sobą

się \ɕɛ\

1. Se, soi.

   Nazywam się Bogdan.

   Je m’appelle Bogdan.

   • Robi się późno, il se fait tard.
   • Twój narzeczony jest strasznie nudny – ciągle mówi tylko o sobie.

     Ton fiancé est terriblement ennuyeux - il ne parle que de lui tout le temps.

   • Tracić panowanie nad sobą, perdre son sang froid, perdre le contrôle de soi.

Prononciation

• Pologne : écouter « się [ɕɛ] »
• Pologne : écouter « się [ɕɛ] »
• Pologne (Varsovie) : écouter « się [ɕɛ] »
• Bytom (Pologne) : écouter « się [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : się. (liste des auteurs et autrices)