shibushi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du shimaoré shiƁushi (« parler de Madagascar »).
Nom commun
[modifier le wikicode]shibushi \ʃi.bu.ʃi\ masculin
- (Mayotte) Ensemble des variétés de la langue malgache parlées à Mayotte.
Cette carte montre un paysage disparate : les villages au parler shibushi sont regroupés en majorité dans le sud et l'ouest de l'île et ne sont jamaistrès éloignés des villages au parler shimaoré.
— (Josy Cassagnaud, Le français en situation de langue minoritaire à Mayotte, Publications de l'Observatoire européen du plurilinguisme, décembre 2008, p.10)
Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]shibushi \Prononciation ?\
- Variante orthographique de shiƁushi
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du site http://ylangue.free.fr/, placé sous licence CC-by-sa 3.0, mais l’article a pu être modifié depuis.