sentencier
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]sentencier \sɑ̃.tɑ̃.sje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Vieilli) (Justice) Condamner par une sentence, et surtout par une sentence en matière criminelle.
C'est chose droituriere que aucune chose soit qui adresse ceste deffaute et qui die et sentencie comme celui sentenciast qui fist la loi.
— (Oresme, Éth. 166; XIVe s.)En ce temps, estoit grand nouvelle en France et ailleurs d'un gage de bataille qui se devoit faire à Paris jusques à outrance ; ainsi avoit-il esté sentencié et arresté en la chambre du parlement de Paris.
— (Froissard. II, III, 49. XVe s)Les avocats et juges ont beau quereller et sentencier.
— (Montaigne. I, 99. XVIe s.)Les preuves contre tous ces gens-là se trouvèrent complètes ; ils furent contumacés et sentenciés'
— (Saint-Simon, 246, 25)
- (Par extension) (Péjoratif) Donner un avis abrupt, délivrer une sentence.
Ce n'était pas, sentenciait la vieille bique (et la Chenu baissait des yeux pudibonds), que l'on pouvait approuver toute la conduite de ce monsieur. Mais avec la maladie de sa femme, n'est-ce pas, il avait bien des excuses.
— (Marcel Martinet, La Maison à l'abri, 1918)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « sentencier [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « sentencier [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « sentencier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage