sealgi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sealgi | sealggit |
| Accusatif Génitif |
sealggi sealggi / sealgge |
selggiid |
| Illatif | sealgái | selggiide |
| Locatif | sealggis | selggiin |
| Comitatif | selggiin | selggiiguin |
| Essif | sealgin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | sealgán | sealgáme | sealgámet |
| 2e personne | sealgát | sealgáde | sealgádet |
| 3e personne | sealgis | sealgiska | sealgiset |
sealgi /ˈseæ̯lɡi/
- (Anatomie) Dos.
Čeabet lea oanehaš, deahkkái ja govdat máddagis; fálbmi lea govdat ja vuollegaš; raddi čieŋal; lábit deahkkásat ja vehá hállut; sealgi guhkki; bahta govdat ja deahkkái, oanehaš ja vehá hállut.
— (Islánddaheasta sur l’encyclopédie Wikipédia
)
- Le cou [du cheval islandais] est court, musclé et large à la base ; le garrot est large et bas ; le poitrail profond ; les épaules bien en chair et un peu obliques ; le dos long ; la croupe large et musclée, courte et un peu oblique.
- Dos, arrière de quelque chose (partie extérieure).
Dérivés
[modifier le wikicode]- ránessealleivvoš — moinelette à dos gris
- ruksessealgi — campagnol roux boréal
- ruškessealleivvoš — moinelette à oreillons blancs
- ruonásealháigir — héron vert
- sealgádit — rosser
- veaikesealgiehka — coucou didric
- vilgessealčáihni — pic à dos blanc