se tirer sur la nouille
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]se tirer sur la nouille \sə ti.ʁe syʁ la nuj\ pronominal (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)
- (Vulgaire) Se masturber.
Il pensa aux nichons de Debbie et recommença à se tirer sur la nouille.
— (Richard Price, Les seigneurs, traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacques Martinache, Presses de la Cité, 2005)Ce soir, le bas-ventre en feu dans son lit, il redevenait le petit scout hypocrite et libidineux hanté par l’envie de se tirer sur la nouille.
— (Raphaël Somal, Le crépuscule des cadres, Publishroom, 2019, chapitre 5, § 5)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « se tirer sur la nouille [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « se tirer sur la nouille [Prononciation ?] »