se louer
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]se louer \sə lwe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se donner à louage, engager son service, son travail pour un salaire.
Ceux qui n'avaient pas de terre se louaient chez les gros fermiers de la région. Mon grand-père travaillait donc dans une ferme comme charretier.
— (Annie Ernaux, La place, Gallimard « folio », 1983, page 25)— À présent je dis à ma tante que je veux me louer ; c’est mon devoir ; et si elle n’est pas heureuse avec ce qu’elle a, je lui donnerai l’argent que je gagnerai.
— (George Sand, Jeanne, 1844)
- Se féliciter.
Il n’a eu du reste qu’à se louer de sa monture à laquelle il n’eut pas à toucher en quoi que ce soit, ne fut-ce que pour resserrer un écrou.
— (« La Bicyclette “Coventry Royal” à l’épreuve », Le Cyclotouriste, numéro 45, 1er novembre 1912, page 331)
Synonymes
[modifier le wikicode]- Sens 2
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir louer
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « se louer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « se louer [Prononciation ?] »