se faire laver
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]se faire laver \sə fɛʁ la.ve\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Familier) (Québec) Se faire ruiner.
Ces gens-là prennent des risques; d'ailleurs, ils se sont fait poursuivre par des grosses compagnies, ils se sont fait laver autant comme autant.
— (Denis Vaugeois, Entretiens avec Stéphane Savard, Boréal, Montréal, 2019, page 342)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]→ voir ruiner
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « se faire laver [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « se faire laver [Prononciation ?] »