se dresser

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

se dresser \sə dʁe.se\ ou \sə dʁɛ.se\ pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Forme pronominale de dresser.
   • Mais voici. Sur le seuil du juste assassiné,
     Croisant ses bras velus sur sa large poitrine,
     Se dresse un grand vieillard, farouche et décharné. — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « La Vigne de Naboth », II, Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1^re éd. 1862), page 30)
   • Il bruinait ; le Mont-Saint-Michel abandonné des touristes se dressait solitairement entre le gris du ciel et le gris de la mer. — (Simone de Beauvoir, La force de l'âge, Éditions Gallimard, 1960)
   • Jeantet se dressa soudain sur ses talons, son teint était devenu rouge. — (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)

Traductions

Se mettre droit ou debout

• Finnois : nousta (fi)
• Italien : rizzarsi (it), ergersi (it), levarsi (it), rizzarsi (it), levarsi (it), ergersi (it)
• Occitan : se quilhar (oc)
• Shingazidja : unyongoha (*)
• Tchèque : tyčit (cs)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « se dresser [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• desserres, desserrés
• redessers
• redresses, redressés