se culturer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]se culturer \sə kyl.ty.ʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) (Ironique) Forme pronominale de culturer.
Manquerait plus que les autres pays se cultivent et pas nous. On y tient, à notre exception culturelle française ! On veut se culturer, comme dit la pub. Et pas que le physique.
— (Alain Noël, « La télé et la réalité », dans Tout ça, ça m'énerve, et toi ? : Exercice expiatoire et jubilatoire, Éditions Edilivre, 2014)Une heure de Brassens par semaine fera l'affaire, et il n'y a pas d'âge pour se culturer la tête. Les érudits de la onzième heure valent bien les autres.
— (Victor Pierson, Bernard Pivot au Vatican, dans Un larsen en plein sermon et autres moments délicieusement catholiques, Éditions Mame/Fleurus, 2016)
Notes
[modifier le wikicode]- L'on lira avec intérêt la note « Dire, ne pas dire : Culturé pour Cultivé », du 2 mars 2018, de l'Académie française, qui, devant la prolifération de l'usage du mot, se fait un devoir de rappeler l'usage orthodoxe.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « se culturer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « se culturer [Prononciation ?] »