se coudoyer
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]se coudoyer \sə ku.dwa.je\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Forme pronominale de coudoyer.
On peut imaginer, maintenant, le singulier spectacle que le salon jaune des Rougon offrait chaque soir. Toutes les opinions se coudoyaient et aboyaient à la fois contre la République. On s’entendait dans la haine.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 94)
Traductions
[modifier le wikicode]- Occitan : se coidejar (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « se coudoyer [Prononciation ?] »