scriban
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Emprunt au néerlandais schrijfbank (« pupitre » → voir schrijven et bank).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scriban | scribans |
| \Prononciation ?\ | |
scriban masculin
- Surmeuble qui présente un pan légèrement incliné pour mieux écrire.
(Par apposition) Commode scriban en noyer ; Petit secrétaire scriban patiné coquille.
- Bureau secrétaire à pan incliné.
Scriban en chêne, ouvrant, à trois tiroirs.
Les jeunes couples des classes moyennes achetaient la distinction avec […] un secrétaire ou un scriban, meubles dont ils avaient lu le nom seulement dans les romans.
— (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, pages 93-94.)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : desk (en)
- Danois : skrivepult (da)