schleu
: Schleu
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Germanisation orthographique de chleuh par étymologie populaire.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | schleu \ʃlø\ |
schleus \ʃlø\ |
| Féminin | schleue \ʃlø\ |
schleues \ʃlø\ |
schleu \ʃlø\
- (Vulgaire) (Injurieux) Allemand.
Quand même, c'est les partisans schleus qui ont fait sauter l’half-track du peloton avec un bazouka.
— (Roger Nimier, Le Hussard bleu, Gallimard, 1950, 2013)Un jour, un officier schleu le remarque et passe plusieurs fois près de notre gars. Il s'arrête, le regarde travailler et lui fait des sourires. Notre brave gars était tout ébahi et à la pause nous raconta les faits et gestes de l'officier.
— (Roger Chabin, Monsieur Chabin : ouvrier parisien, Phénix Éditions, 2003, p. 137)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʃlø\ rime avec les mots qui finissent en \lø\.
- France (Toulouse) : écouter « schleu [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « schleu [Prononciation ?] »